El mes de junio reivindica en el calendario la lucha del colectivo LGTBIQ+. El día 28 de junio se celebra reivindica el Día Internacional del Orgullo LGTB en conmemoración de los disturbios de Stonewall de 1969. Como la revolución y la literatura van de la mano, en Más de Cultura queremos recomendar en estas fechas el libro Stone Butch Blues. Un libro que fue pionero para gran parte del colectivo y que sentó las bases en estudios de disidencias sexuales y de género.

Stone Butch Blues es una novela escrita por la activista transgénero Leslie Feinberg. La novela cuenta la historia de Jess, una lesbiana butch que no se encuentra en un mundo regido por el binarismo. Una historia donde la clase, la raza y el género te llevan a Estados Unidos de mediados del siglo XX. Las protagonistas son personas marginadas y víctimas de un sistema patriarcal y de la violencia policial. Lesbianas butch, femmes, drag queens, trabajadoras sexuales… todas ellas alzan la voz en este relato que también habla de amor, solidaridad, acompañamiento, cuidados y sororidad.

De qué trata el libro

Considerada una obra de culto en la comunidad LGTBQ y una de las novelas más importantes de la literatura estadounidense del siglo XX, Stone Butch Blues cuenta la historia de Jess Goldberg, una lesbiana butch de clase trabajadora del norte de Estados Unidos. Jess no tiene las cosas fáciles. A todo el mundo parece molestarle su aspecto, su identidad, su expresión de género. Tendrá que enfrentarse a la violencia de la policía, a los insultos de los jefes, a la incomprensión de su familia, a las miradas de asco por la calle; a detenciones, internamientos psiquiátricos, palizas, desprecios, despidos. Tendrá que aprender a vivir con las heridas y las cicatrices y a ser quien es por encima de todo. Y al hacerlo conocerá también el apoyo de la comunidad butch, drag y queer, el calor de la familia elegida, el amor de pareja, la militancia política en sindicatos revolucionarios.

Quién es la autora, Leslie Feinberg

Leslie Feinberg fue una escritora y activista feminista, transgénero estadounidense. Su libro Stone butch blues fue pionero en estudios de género. Se definía a si misma como antirracista, lesbiana, transgénero, comunista, judía no creyente y de clase trabajadora.

Nació el 1 de septiembre de 1949 en Kansas City, en una familia judía de clase trabajadora. Con catorce años abandonó su casa y empezó a trabajar con contratos temporales en fábricas, imprentas, restaurantes… Con veinte años empezó a militar en el Workers World Party, un partido de ideología marxista-leninista.

Empezó a escribir en la década de los setenta. Era la editora de la página de presos políticos del periódico del partido y en 1995 se había convertido en jefa de redacción. Su novela de ficción Stone Butch Blues ganó el Premio Literario Lambda y el Premio del Libro Gay y Lesbiano de la Asociación Americana de Bibliotecas de 1994.

Leslie Feinberg también es autora de la novela de ficción Drag King Dreams y de las obras de no ficción Trans Liberation y Beyond Pink or Blue en 1992, y Transgender Warriors: Making History from Joan of Arc to Dennis Rodman in 1996. En 2009, publicó Rainbow Solidarity in Defense of Cuba, una recopilación de 25 artículos periodísticos.